Пролетарии всех стран, соединяйтесь !

Всесоюзная Коммунистическая партия Большевиков
Ошибка
  • JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID: 475
Пятница, 11 Ноябрь 2011 16:03

В Колумбии в результате бомбового удара погиб Альфонсо Кано

Cano4 ноября 2011 года на юго-западе Колумбии убит руководитель Революционных вооруженных сил Колумбии (РВСК) и председатель подпольной Коммунистической партии Колумбии Альфонсо Кано.

По сообщениям СМИ, Кано погиб в результате бомбового удара военно-воздушных сил Колумбии по партизанскому лагерю. Министр обороны страны Хуан Карлос Пинсон на спешно созванной пресс-конференции сообщил, что личность погибшего установлена с абсолютной достоверностью.

Гильермо Леон Саенс Варгас, известный под псевдонимом Альфонсо Кано, родился 22 июля 1948 года в Боготе. Учась на факультете антропологии Национальный университет Колумбии, неоднократно участвовал левых в протестных акциях движений, за что не раз подвергался арестам полицией. В эти годы он вступил в Коммунистическую партию Колумбии. После прихода в РВСК, с 60-х годов ведущую партизанскую войну против поддерживаемого США правого режима в Колумбии, он стал одним из главных идеологов этого движения. Кано возглавлял делегацию партизан в ходе переговоров с колумбийским правительством, проходивших в Каракасе (Венесуэла) в 1991 году и городе Тлакскала (Мексика) в 1992 году. Позднее он также выступал с рядом инициатив по прекращению гражданской войны в Колумбии. В 2010 году он проводил телефонные переговоры с избранным президентом Колумбии президента Хуаном Мануэлем Сантосом, однако власти отказались от встречных шагов.

В 2008 году после смерти основателя РВСК Мануэля Маруланды Альфонсо Кано, занимавший до этого должность члена Национального секретариата Главного штаба РВСК, возглавил это движение. В 2000 году Кано участвовал в создании подпольной Коммунистической партии Колумбии, председателем которой и был избран. За голову 63-летнего А.Кано властями Колумбии была объявлена награда в 5 млн долл.

Партизаны Революционных вооружённых сил Колумбии в своём официальном обращении заявили, что готовы и дальше продолжать борьбу за свободу колумбийского народа и социалистическую Колумбию. «Мы сохраняем полную уверенность в своей победе… Угнетённые и эксплуатируемые властями уже не в первый раз оплакивают смерть своего лидера, но на смену ему придут другие», говорится в обращении, размещённом на сайте РВСК. Несмотря ни на какие громогласные заявления преступного правительства, партизаны не сложат оружия.

 

КОММЮНИКЕ РЕВОЛЮЦИОННЫХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ КОЛУМБИИ – АРМИИ НАРОДА

Мы услышали от колумбийской олигархии и ее генералов официальное заявление о смерти товарища и команданте Альфонсо Кано. Еще не смолкло эхо их радостного хохота и восторженных тостов. Все органы истэблишмента согласны между собой, что это означает конец партизанской войны в Колумбии.

Единственная реальность, которую символизирует гибель в бою товарища Альфонсо Кано, – это бессмертное сопротивление колумбийского народа, который предпочитает умирать, чем жить, вымаливая на коленях подачки. История борьбы этого народа полна мучеников, женщин и мужчин, которые никогда не давали себя сломить в стремлении к равенству и справедливости.

Это будет не первый раз, когда угнетенные и эксплуатируемые Колумбии оплачут одного из своих видных руководителей. И не в первый раз они найдут ему смену с мужеством и полнейшей уверенностью в победе. Мир в Колумбии родится не из какой-либо демобилизации партизан, а из окончательного устранения причин, порождающих восстание. Разработанная политика есть, и она будет продолжена

Товарищ и команданте Альфонсо Кано погиб. Он пал в бою, горячо убежденный в необходимости политического решения и мира. Да здравствует память о товарище Альфонсо Кано!

Секретариат Центрального главного штаба РВСК-АН

Горы Колумбии, 5 ноября 2011 г.

Оригинал статьи:

http://www.avn.info.ve/contenido/farc-considera-falso-que-la-paz-en-colombia-nazca-de-la-desmovilización-guerrillera

Перевод А.В. Харламенко

Последнее изменение Вторник, 16 Декабрь 2014 14:08