02 августа 2020

Дорогие товарищи!

Смерть товарища Нины Андреевой, Генерального секретаря ВКПБ, стала для нас глубоким потрясением. В течение многих лет мы смотрели на нее как на источник вдохновения в наших политических действиях и позициях. Наше уважение к ней не имело себе равного в коммунистическом движении. Ее непоколебимые позиции против контрреволюционных мерзавцев, таких как Горбачев, Ельцин и другие, выделялись над толпой «коммунистических оппортунистов» и защищали честь не только настоящих советских коммунистов, но и других стран.

Наша ассоциация, а также Éditions Démocrite выражают глубокие соболезнования ее семье, товарищам из ВКПБ и советскому народу.

Мы получили много посланий с выражением сочувствия во Франции, к которым мы добавляем слова товарища с Кипра.

по-братски

Новая Ассоциация Иосифа Сталина (Франция)

Александр и Мари-Жозе МУМБАРИС,

Яннис Даниил (Кипр)

Оригинал текста:

Dear comrades

The death of comrade Nina Andreeva, Secretary General of VKPB, has been a profound shock for us. For many years we looked up to her for inspiration in our political actions and positions. Our respect for her was unequalled within the Communist movement. Her steadfast positions against counterrevolutionary scoundrels such as Gorbachev, Yeltsin and others, stood out over and above the crowd of "communist opportunists", and defended the honour of not only true soviet communists, but those of other countries as well.

Our association, as well as Éditions Démocrite, extend our deep condolences to her family, the comrades of the VKPB and the Soviet people.

We have received a lot of messages of sympathy in France to which we add that of a comrade from Cyprus.

Fraternally

New Association Joseph Stalin (France)

Alexander and Marie-José MOUMBARIS,

Giannis Daniil (Cyprus)