ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА
ОБОРОНЫ КНДР
КНДР уже предупредила южнокорейскую предательскую клику быть очень осторожными с высказываниями по поводу инцидента гибели корвета «Чхонан» южнокорейских ВМС.
Но несмотря на это южнокорейская предательская клика, без всяких вещественных доказательств, все время пыталась связать инцидент гибели корвета «Чхонан» с КНДР. И в конце концов опубликовала сфабрикованные «результаты расследования», где говорится о том, что причиной гибели корабля стала торпедная атака КНДР, тем самым вводит в заблуждение общественное мнение внутри Южной Кореи и в мире.
Вместе с этим, предательская клика кричат о каком-то «ответном ударе наказания» и «возмездии» и пытаются осуществить глупую затею с помощью международного сообщества ввести против КНДР дополнительные санкции.
Серьезность вопроса заключается в том, что предательская клика посмела придраться к высшему руководству нашей революции и во главе этой шумной кампании стоит предатель Ли Мен Бак.
К нему присоединилась марионеточная южнокорейская военщина, а ультраправые силы Южной Кореи всячески подстрекают и раздувают нынешнюю клеветническую кампанию.
С другой стороны США и Япония, из-за всех сил пытающиеся сохранить враждебную политику в отношении КНДР, тоже поддакивают им.
Если они хотят связать гибель корвета «Чхонан» с нами, то почему бы им не связать с нами смерть южнокорейского солдата, крушение истребиля и военного вертолета и крушение гражданского судна, которые произошли почти в одно время с гибелью «Чхонан».
Сейчас на дворе век науки и техники.
Как не искусно предательская клика сфабриковала эту ложь, в конце концов истина непременно раскроется.
Совершенно очевидно, что инцидент гибели «Чхонан» - это ничто иное, кроме как результат преднамеренного бесчеловечного «заговора» и «фальсификация», сфабрикованная южнокорейской предательской кликой для достижения определенных политических и военных целей, в которой жертвой стали только 46 рядовых матросов и ни одного офицера.
Тем не менее, предательская клика, подобно тому, что вор кричит «держи вора», своим грязным пальцем указывает на КНДР.
Вообще, фабрикование в кризисное время шокирующего инцидента и настройка общественного мнения против Севера – это излюбленный банальный метод всех южнокорейских правителей.
В последнее время к этим заговорам привлекаются даже отбросы общества, какими являются «перебежчики из Севера».
Перед лицом складывающейся серьезной ситуации, когда грязный заговор предательской клики может перерасти в безрассудные действия против КНДР, Государственный Комитет Обороны КНДР, отвечающий за оборону страны и безопасность народа, заявляет всему миру принципиальную позицию нашей армии и народа.
1. Поскольку южнокорейская предательская клика объявила, что гибель корвета «Чхонан» связана с КНДР, мы будем направлять экспертную группу Государственного Комитета Обороны КНДР в Южную Корею на место происшествия для опознания вещественных доказательств об этом.
Предательская клика должна представить нашей комиссии вещественные доказательства, подтверждающие причастность КНДР к гибели корвета.
Заранее напоминаем, что эти вещественные доказательства, которые будут представлены нашей комиссии, не должны вызывать ни малейшего сомнения.
2. Наша армия и народ ответит незамедлительными жесткими мерами, включая полномасштабную войну, на любые действия «ответного удара наказания» или «возмездия» со стороны предательской клики, а также на так называемые «санкции», затрагивающие национальные интересы КНДР.
Наша полномасштабная война станет общенациональной, общенародной и общегосударственной священной войной, направленная на полное уничтожение главного логовища предательской клики и ее последователей, организовавших нынешний «заговор», «фальсификацию», и на построение сильного и процветающего единого государства всей корейской нации.
Жесткие ответные меры КНДР станут практическим актом справедливости, который наносит решительный удар по предательской клике, разрушающей национальное примирение и консолидацию и накаляющей атмосферу конфронтации в южнокорейском обществе.
3. В условиях, когда предательская клика объявила о так называемых «решительных действиях», мы будем рассматривать любые малейшие инциденты в территориальных водах, воздушном пространстве и на территории, находящихся под юрисдикцией КНДР, как провокацию фанатиков и отвечать сокрушительным ударом возмездия, мощными беспощадными физическими ударами.
Ответить на «возмездие» еще более мощным «возмездием» и «ответному удару наказания» противопоставить наши самобытные действия беспощадного наказания – такова наша неизменная железная воля.
Пользуясь случаем, мы строго предупреждаем США, Японию и все другие, пляшущие под их дудку силы, вести себя благоразумно.
Весь мир станет свидетелем того, какую дорогую цену придется заплатить предательской клике за свою неуклюжую «фабрикацию», организованную в целях давления и уничтожения соотечественников.
20 мая 2010 года
Пхеньян
КОММЕТАРИЙ
ВОЕННОГО ОБОЗРЕВАТЕЛЯ
ГАЗЕТЫ "НОДОН СИНМУН" -
"ПОДЛИННАЯ КАРТИНА "ВЕРСИИ ТОРПЕДНОЙ АТАКИ КНДР"
Представитель Государственного Комитета Обороны КНДР торжественно заявил о принципиальной позиции нашей армии и народа в связи с тем, что южнокорейская предательская клика Ли Мен Бака сфабриковала "версию торпедной атаки Севера" на корвета "Чхонан" марионеточных ВМС Южной Кореи и под этим предлогом пытается совершить бесрассудные действия против КНДР.
Он также отметил, что поскольку предательская клика объявила, что корвет "Чхонан" затонул в результате торпедной атаки КНДР, мы будем направлять в Южную Корею на место происшествия эскпертную группу ГКО для непосредственного опознания "вещественных доказательств".
Однако предательская клика, боясь раскрытия истинных обстоятельств инцидента, выступает против посещения нашей экспертной группы на место происшествия для опознания.
С самого начала мы не осущали для себя каким-то образом комментировать совершенно вздорную заговорщицкую версию, сфабрикованную предательской кликой пртив КНДР.
Но сейчас, когда южнокорейская предательская клика отвергла наше справедливое требование, которому симпатизирует весь мир, мы вынуждены разоблачить подлинную картину данного инцидента.
1. "Версия торпедной атаки КНДР" - совершенно нелепая фабрикация предательской клики
В 9 часов вечера 26 марта 2010 г. в прибрежных водах между островами Пэкнендо и Течондо на Корейском западном море произошел трагический инцидент; корвет "Чхонан" марионеточных ВМС Южной Кореи по неизвестной причине разломился на две части и затонул.
20 мая 2010 г., через 50 дней с того дня, южнокорейская предательская клика опубликовала "доклад о результатах объединенного расследования", где объявила всему миру так называемую "версию торпедной атаки КНДР" о том, что корвет "Чхонан" затонул в результате торпедой атаки КНДР.
"Версия торпедной атаки КНДР" является совершенно нелепой фабрикацией южнокорейской предательской кликой, которая с самого начала возникновения инцидента всячески пытался насильно связать его с КНДР.
Об этом наглядно свидетельствуют различные "вещественные доказательства", представленные "объединенной группой расследования" под манипулированием предательской клики.
Рассмотрим с "вещдока" - "небольшие элементы взрычатого вещества", извлеченного, дескать, из трубы и разреза разлома корпуса корабля.
Предаетльская клика идентифицировала "элементы взрычатого вещества", как мощная взрычатка RDX и пришла к заключению, что корвет затонул в результате торпедной атаки КНДР, так как это взрычатое вещество используется в торпедах.
Что касается RDX, оно, как очень мощная взрывчатка, в настоящее время обычно используется в военных и промышленных целях во всех странах мира. И Южная Корея не является исключением.
Попытка связать факт обнаружения элементов RDX с нашей торпедой является глупым упрямством и тем более на основе этого заключить, что торпеда стала прямой причиной запотопления корвета, является совершенной нелепостью.
Само утверждение о том, что эти элементы были извлечены из трубы и корпуса затонувшего корабля, тоже звучит неубедительно. Не говоря о том, что эти элемнеты, дескать, были извлекли из трубы и корпуса корвета, которые пролежали в глубине моря, где очень сильны подводные течения и большая соленость, не один день, а несколько десятков дней, существуют показания уцелевших о том, что они не почувствовали никакого запаха пороха в момент затопления, а также показания рыбаков о том, что они не увидели на месте затопления ни одной погибшей от мощного взрыва рыбы и водоросли.
В районе гибели корвета часто проводились стрельбы боевыми снарядами из гаубицы "К-9", "КH-179" южнокорейских ВМС и морской пехоты.
Один член "армейской и гражданской объединенной группы расследования" высказал сомнение о том, что элементы взрычатого вещества могут быть извлечены, потому что этот район является районом постоянной боевой стрельбы, но утверждения о том, что эти элементы были обнаружены только на стоящей над палубой трубе и на разрезе корпуса корабля, звучит как нонсенс, так как корабль разломился на две части в результате взрыва под водой в глубине 6-9 метров, а не затонул в результате прямого попадания снаряда.
Он продолжил, что если элементы взрычатого вещества были извлечены из этих частей, то все днище кораблч должно быть буквально пропитано этими элементами.
Не удивительно, что южнокорейцы на вопрос о том, что они сравнили обнаруженные элементы взрычатого вещества с составом порохом, используемых в южнокорейской армии, так и не смогли дать какой-нибудь вразумительный ответ.
Поэтому предательская клика, как не старались, еще равно не могли использовать извлеченные элементы взрычатого вещества в качестве "вещдока" вовремя опубликования результатов расследования, боясь критики общественного мнения.
Теперь посмотрим "кусочек сплава", представленного южнокорейцами в качстве друггого "вещдока".
В начале возникновения инцидента они провели "операцию по собиранию остатков" корабля, тщательно прочесывая район затопления радиусом 500 метров.
Но только по истечении много времени вдруг объявили о находке "кусков сплавов", необходимых для выяснения причин гибели корвета.
Эти "кусочки сплавов" были определены как сплав из алюминия и магния, составляющий внешнюю оболочку торпеды, и он идентичен с составом внешней оболочки "выловленной 7 лет назад учебной торпеды Севера" и на этой основе были представлены как "вещественные доказательства" "торпедной атаки КНДР".
Как всем известно, алюминий и магний используются в различных областях и подобный металлический сплав был использован в строительстве затонувшего корвета марионеточных ВМС. Именно такой сплав идентифицирован как изделие Севера.
А также вызывает множество вопросов решающее "вещественное доказательство" - задняя часть торпеды длиной 1.5 м, внезапно обнаруженное и поднятое на месте затопления корвета накануне опубликования результатов расследования 20 ма 2010 г..
В задней части торпеды в довольно хорошем состоянии остались 5 пропелеров, мотор, блок наведения и ведущий вал. Южнокорейцы утверждают, что размер, форма и структура торпеды совпадает с чертежом торпеды СНТ-02D из "экспортной брошюры Севера", и поэтому это является частью торпеды КНДР потопившей свой корвет.
Утверждение о том, что ходовая часть торпеды в течение более 50 дней оставалась на одном месте, когда даже головная и кормовая части корвета весом сотен тонн сдвинулись с места потопления сильными подводными течениями, а также тот факт, что части торпеды были выловлены сетью гражданской рыболовной шхуны, когда десятки военных кораблей США и Южной Кореи, оснащенные самыми современными оборудованиями обнаружения, не могли найти в течение 50 дней просто смешны и вызвают ассоциации с комическими сценами из басен Эзопа.
Кроме того, тот факт, что винты ходового вала и двигатель потопившего корвета торпеды остались несогнутыми и без деформации, вызвали горькую усмешку у людей и даже американские и английские предствители из группы расследования, которые без разбору поддерживали южнокорейцев, тоже не могли не покраснеть перед внезапной появившейся "вещдоком" в стеклянном колпаке.
Вооще это нонсенс, что в обычной брошуре, распространяемых в другие страны, опубликованы доскональные чертежи секретной торпеды. Кроме того, специалисты едины во мнении, что степень окисления разлома корпуса корабля, расколовшегося в результате бесконтактного взрыва, и степень окисления торпеды, которая подверглась воздействию высокой температуры от самовзрыва, не может быть одинаковыми.
Наибольшую насмешку вызвает утверждение, что "самым наглядным вещественным доказательством" служит обнаруженные в задней части торпеды цифра 1 и буква "пон", дескать, написанная "используемой на Севере прописью".
Даже ведущие специалисты Южной Кореи высказали мнения, что "если один из тысяч предположить, что Север совершил атаку, разве они оставили бы столь наглядное доказательство", что написанная фломастером буква на ходовой части торпеды, пролежавшей на дне моря десятки дней, выглядит так очетливо, как будто ее написали накануне. Таким образом они высмеивали топорную фабрикацию предательской клики.
Они еще говорят, что на Севере при маркировки очередности военных снарядов приянто писать "хо", а не "пон".
Таким же образом обстоит дело и с другим доказательством "версии торпедной атаки КНДР" - маршрутом приникновения нашей малой подводной лодки.
"Объединенная группа расследования" заявила, что наша подводная лодка ночью покинула базу за 3 дня до возникновения инцидента, "?"-образно обошла открытое море, подплыла к корвету "Чхонан" и нанесла торпедную атаку, потом тем же маршрутом вернулась в базу.
Когда приутствовавшие на брифинге люди потребовали более подробого объяснения, последовал ответ, что невозможно проверить маршрут проникновения и возвращения "подлодки Севера", поскольку ни одна страна мира не в состоянии полностью проследить маневры малой подлодки.
А на вопрос, каким образом маленькая подлодка, которая может нести на борту только легкую торпеду весом около 300 кг., могла нести тяжелую торпеду весом более 1.7 тонн и в условиях Корейского западного моря, где очень сложный подводный рельеф и трудно разглядеть предмет на расстоянии 10 метров, последовал невразумительный ответ, что если заранее потренироваться в районе с подобными условиями, то такое возможно.
Район затопления корвета "Чхонан" является спорным районом между Севером и Югом, потому сами южнокорейские власти самохвально говорили, здесь установлены двойные и тройные системы обнаружения и контроля, что расмещенные южнокорейские войска всегда находятся в полной боевой готовности.
И тем более в то время этот район был переполнен различными военными кораблями, подводными и воздушными разведывательными средствами, принимавшими в совместных американо-южнокорейских военных маневрах "Фоул Игл", которые в то время достигли совего апогея.
Несмотря на все это южнокорейская предателская клика придумала так называемый "?"-образный маневр "северокорейской подлодки".
Даже южнокорейские СМИ писали, что результаты расследований должны быть предельно точными и ясными, нынешний доклад оперирует лишь наивными предположениями в роде "кроме Севера не может быть другого", что порождает еще больше сомнений. Они говорят, что потерпели крушение не только корвет "Чхонан", но и "Правительство Ли Мен Бака".
Соверешенно закономерно, что после опубликования "Доклада о результатах расследования" организации прогрессивных СМИ Южной Кореи решили создать свою "комиссию для проверки" с целью выяснения истины.
Таким образом все представленные южнокорейской предательской кликой "решающие вещественные доказательства" являются от начала до конца нелепыми и порождают лишь больше вопросов.
2. Разве это были результатами научного и объективного расследования?
Предательская клика рекламировала, что в выяснении обстоятельств гибели корвета "Чхонан" принимали участие "объединенная группа расследования", которая состоит из 25 специалистов от 10 специализированных организаций, 22 военных специалистов и 3 членов "южнокорейского парламента", и "международная группа расследования" из 24 иностранных специалистов из США, Великобритании и других стран.
Поэтому они утверждают, что результаты расследования явялются "научными" и "объективными".
При этом мы должны обязательно разоблачить, кто был главным действующим лицом в расследовании.
Вооще, главным виновником, который должен нести всю ответственность за этот инцидент, является южнокорейская военщина.
Однако главный виновник инцидента стал главным следователем, в результате чего получилось так, что "преступник расследует свое преступление".
В условиях, когда южнокорейская военщина, которая должна была в наручниках предстать перед судом, проводит расследование, с самого начала было ясно, какими будут результаты расследования.
Южнокорейцы широко разрекламировали, что в расследовании принимала участие и "международная группа расследования", имея ввиду участие иностранных специалистов, но возникает вопрос, насколько объективными могут быть такие страны, как США или Великобритания, Австралия и другие, которые всегда действуют в купе с южнокорейской предательской кликой.
В некотором смысле эти страны представляют собой стаю мух, которые слетели в Южную Корею для поддержки сфабрикованного южнокорейскими марионетками заговора с целью создания нового предлога оказания международного давления на КНДР.
Неувивительно, что после обнародования неубедительных результатов расследования эти страны подняли истеричную кампанию против КНДР.
А также необходимо отметить, в какой степени гражданские специалисты приняли участие в расследовании и какую роль они сыграли, поскольку предательская клика назвала группу расселедования "объединенной группой военных и гражданских специалистов", включив туда несколько гражданских лиц.
"Строго выбранные" гражданским спеицалистам были запрещены пользоваться мобильными телефонами и выходить на улицу и в конце концов, им навязали написать "обязательство неразглашения тайны" и за все время расследования гражданским спеицалистам приходилось вести закрытую жизнь на корабле "Токдо" южнокорейских ВМС.
Один гражданский спеицалист только по одной причине, что он не согласился с установкой южнокорейского "министерства обороны" сделать "торпедную атаку Севера" причиной инцидента, был исключен из группы расследования и на него заведено уголовное дело в прокуратуре.
Многие специалисты в один голос говорили, что в условиях, когда армия, которая должна стать объектом расследования, стала главным действующим лицом в расследовании, не приходится надеяться на справедливость и объективность расследования.
Сейчас весь мир обращает особое внимание на тот факт, что южнокорейская военщина как ни кто другой хорошо знает о истинной причине гибели корвета "Чхонан".
Факты о том, что затонувший корвет отклонился от регулярного маршрута плавания и несмотря на опасность столкновения с подводными скалами вошел в район глубиной всего 25 метров, что после инцидента всем выжившим приказано молчать, что им запрещено пользоваться мобильными телефонами и встерчаться с другими людьми, что не были опубликованы судовой журнал, записи связи и материалы фотоснимок, хорошо свидетельствуют о "глубоких мучениях армии".
Имеено южнокорейская военщина 5 раз изменила информацию о месте затопления корвета и капитан корвета сначала сказал, что не было внешней провокации, а потом изменил показания на "было" и элементы взрычатого вещества в начале идентифицирован как используемое в всем мире RDX, потом переидентифицирован как TNT, "используемое в России, Китае и Северной Корее" и первоначальное заявление о том, что "нет никакого основания предположить, что гибель корвета является результатом атаки со стороны Севера", потом вдруг изменилось на утверждение о "торпедной атаке Севера".
Почти все использованные в расследовании материалы связаны с южнокорейской военщиной.
А также "объединенная группа расследования" каждый день докладывала о своей работе только напосредственно министру обороны и начальнику объединенных штабов.
В ходе расследования были обнаружены множество научных материалов, которых нельзя игнорировать.
Один специалист, который в течение более 30 лет занимается спасальными работами на море, сказал, что в момент появления над водой кормовой части корвета он сразу определил, что крушение произошло в результате столкновения с подводной скалой, что следы царапин на корпусе корабля и тот факт, что все погибшие были в одном нижнем белье, говорят о том, что корабль затонул в результате собственной ошибки, а не чрезвычайных обстоятельств.
Он продолжил, что непризнание выжившими членами команды корвета факта столкновения с подводной скалой можно объяснить только попыткой сокрытия истины.
Начальник южнокорейской морской полиции на карте морского дна подтвердил наличие в районе инцидента много подводных рифов, а также местные рыбаки дали показания, что на самом деле в районе затопления корвета существуют множество острых подводных скал, которые не видно при приливе. Южнокорейская морская полиция показала, что самым первым сигналом о помощи от ВМС были слова; "просим помощи, поскольку наткнулись на подводные скалы."
Некоторые люди, в том числе бывший начальник штабов южнокорейских сухопутных войск, выдвигали предположения о том, что если корвет "Чхонан" затонул от внешнего удара, то корабль мог ошибочно атакован военным кораблем или истребителем американских агрессивных войск, которые проводили в том же районе военные учения, или же причиной гибели корвета может быть "поступок матроса", который был недовольнен действиями насилия и издевательств со стороны старших и взорвал корабль в целях самоубийства.
Боясь такого развития события, предательская клика игноривала все предположения и версия, которые идут вразрез с заранее составленным сценарием, в течение всего времени расследования занималась угрозой и шантажом для запугивания людей и использовала все средства цензуры.
Таким образом, расследование причин гибели корвета "Чхонан" не могло проводиться на научной и беспристрастной основе, а стало "управляемым правительством расследованием" сторонников конфронтации с КНДР, направленное на то, чтобы доказать заранее подготовленное и предвзятое утверждение о "торпедной атаке Севера".
Сравнение материалов, представленные южнокорейцами в начале, середине и конце расследования, наглядно показывает, как предательская клика направляла расследование в сторону "версии о торпедной атаке Севера"
В начале возникновения инцидента южнокорейские марионетки выдвинули версии о том, что корвет затонул "в результате взрыва мины", имея ввиду 500-600 мин, установленные американцами в 1960 гг. для защиты своей радиолокационной станции на острове Пэкнендо, что корвет "Чхонан" затонул по причине "его естественного старения", поскольку члены семей погибших матросов говорили, что этот корабль часто находился в ремонте в силу своей "сильной изношенности".
А также они говорили, что в исключают "возможность торпедной атаки", поскольку в отличие от быстро летящей в воздухе пули шум двигателя торпеды, не очень быстрой скоростью приближающей под водой, не может быть не обнаружен с помощью гидроакустического локатора и тем более данный район имеет небольшую глубину, потому там подлодке трудно маневрировать, а торпеда легко может быть обнаружена.
Сразу после инцидента южнокорейские марионетки публично заявили, что слова о том, что не наблюдаются какие-то "чрезвычайные действия со стороны Севера" означаеют, что "нет основания говорить о причастности Севера". Кроме того, они даже не объявили состояние "Уотчкон", которое обычно приводит в действие вовремя нарастания напряженности для контроля и наблюдения за ситуацией на севере.
Однако по истечение определенного времени медленно и все настойчивее стали звучать "версии о причастности Севера".
Сначала осторожно высказанная "версия о причастности Севера" постепенно превратилась в "версию непосредственной причастности Севера", в открытое утверждение о "торпедной атаке Севера" и весь ход расследования был направлен в русло подтверждения причастности КНДР к гибели корвета.
С дургой стороны все доказательства, которые могут быть отрицать причастность КНДР к инциденту, один за другим либо исчезли, либо последовательно исключены из объектов расследования.
Среди них есть и газовая трубина, являющейся ключевым вещдоком в выяснении причин гибели корвета.
Газовая трубина должа была прямо затонуть на месте затопления корвета, когда он разломился на две части пошел к дну, поэтому не требуется много времени для обнаружения ее местонахождения и ее поднятие не составляет большего труда.
Но южнокорейские марионетки, с самого начала прекрасно зная о местонахождении газовой трубины, распространяли слухи о том, что трубина была утеряна в результате взрыва и преднамерено "отказались" от дальнейшего ее поиска.
Это связано с тем, что по состоянию газовой трубины легко можно определить причину гибели корвета и южнокорейцы опасались, что это может полность подорвать свой заговор свалить всю ответственность за инцидент на КНДР.
Потом когда другие члены группы расследования нашли местонахождение трубины, они были вынуждены поднять газовую трубину, но сделали это только за один день до "обнародования результатов правительственного расследования", в результате чего конкретные данные о состоянии газовой трубины не был включены в этот документ.
Все факты говорят о том, что широко разрекламированное расследование причин гибели корвета не является научным, а однобоким и необъективным склеиванием определенных фактов, основанным на предвзятости и валюнтаризме.
3. "Версия о торпедной атаке КНДР" - это для выхода из кризиса путем создания психоза протиа КНДР
Заговоры и интриги - это свойство, присущее истерикам-сторонникам конфронтации, и их способ выживания.
Откровенно говоря, в условиях, когда взрыв произошел не в самой главной части корабля, а лишь в его кормовой части, если бы только офицеры не монопольно овладели спасательными лодками и жилетами и выпрыгнули в море, как будто заранее знали о предстоящей гибели корабля, если бы команда мало-мальски занималась спасательной операцией, то разве случилась бы такая традегия, где погибли только 46 молодых простых матросов,
Один коренной житель острова Пэкнендо сказал, что он "в первый раз видил, как сторожевой корабль, который так близко подплыл к острову", и один военный специалист высказал мнение, что появление корвета "Чхонан" вблизи с "северной морской разделительной линией" явялется "провокацией министерства обороны, приставляющей нож к горлу Севера" и выразил сомнение, не является этот инцидент заранее запланированным потоплением корвета, преследующим определенную цель.
Как потом выяснилось, 130 выстрелов из орудий сторожевого корабля "Сокчо" южнокорейских марионеточных ВМС в сторону Севера сразу после затопления корвета не было случайной ошибкой в опознании стаи птиц, а заранее запланированным действием, совершенным в соответствии с подготовленным южнокорейскими властями и марионеточной армией планом по возложению всей ответственности за инцидент на КНДР.
То, что когда вся Южная Корея находилась в скорби в связи с гибелью корвета "Чхонан", капитан затонувшего корабля появился на брифинге перед членами семей пропавших матросов в "слишком чистом виде", в котором трудно угадать человека, "попавшего в несчастный случай", также вызывало недоумение у южноокрейских жителей.
Этот факт еще прибавил сомнения о том, что не является гибель корвета преднамеренно организованным бесчеловечным заговором, сфабрикованным "прагматическим правительством" Южной Кореи, которое находится в очень опасном положении, в целях сохранения власти в своих руках.
В настоящее время оппозипионные партии, общественные организации и даже члены "объединенной группы расследования", не говоря уже о прогрессивных силах Южной Кореи, критикуют, что "результаты расследования" являются "наглым и жалким обманом, преследующим политическую цель", "фабрикацией для создания психоза проив Севера для победы на предстоящих региональных выборах", а опрос общественного мнения, проведенный одной консервативной организацией, показывает, что более половины респодентов с высшим образованием высказали несогласие с "результатами расследования".
Напрашиваается вопрос, почему южнокорейская предательская клика сфабриковала такой жалкий и низкопробный заговор и из кожи вон лезет для создания истеричной атмосферы против КНДР, игнорируя все научные и объективные доказательства.
Одним словом, это выражением агонии предательской клики, пытающейся выкарабкаться из беспрецедентного кризисного положения, в котором она оказалась.
Нынешняя южнокорейская власть с самого начала правления проводила проамериканскую и прояпонскую политику опоры на внешние силы под лозунгом "американо-южнокорейские союзнические отношения превыше всего". В результате этого еще углубилась колонизация Южной Кореи и по причине антинародной политики правящих кругов и усиления фашисткой диктатуры страна превратилась в ад, где людям невозможно жить, а также межкорейские отношения находятся в наихудшем состоянии из-за политики конфронтации южнокорейской предательской клики.
Совершенно очевидно, что если выяснится, что корвет "Чхонан" затонул по "своей ошибке" или по неизвестной причине, то возмущение населения будет направлено против предателя Ли Мен Бака, являющегося "главнокомандующим вооруженных сил", и такое развитие события может привести к сврежению нынешнего режима.
nПоследствия корвета "Чхонан" достаточны, чтобы нанести поражение предательской клике на предстоящих 2 июня 2010 г. региональных выборах и поставить крест на ее мечте консервативных сил на переизбрание.
И это неслучайно, что предательская клика опубликовала "результаты расследования" имеено в первый день начала "официальной предвыборной кампании" для региональных выборов.
Попытка предательской клики связать гибель корвета "Чхонан" с КНДР имеет непосредственное отношение к ненышнему состоянию военных отношений между Южной Кореей и США.
Исходя из своих стратегических интересов, США намереваются с 2010 г. передать южнокорейским "оперативное командование военного времени" и под предлогом "стратегической гибкости" переформировать свои оккупационные войска в Южной Корее для того, чтобы в любое время направлять их в любой конфликтный район мира.
Южнокорейские марионетки, которые не могут поддерживать свою власть без поддержки США, несмотря на договоренности о передаче "оперативного командования военного времени" еще время выпрашивали у США пересмотреть эти договоренности из соображения, что без помощи американских войск им не осуществить свои иллюзии о захвате Севера.
Южнокорейские марионетки рассчитывали, что в случае возложения ответственности за гибель корвета "Чхонан" на КНДР, они могут преувеличить "угрозу ссо стороны КНДР" и "нестабильность на Корейском полуострове", тем самым можно связать ноги американских войск в Южной Корее.
Таким образом, фабрикация любыми средствами "версии о причастности Севера" к гибели корвета является для предательской клики единственным выходом.
Даже если корвет "Чхонан" затонул по своей изношеннойсти или столкнулся с подводной скалой по ошибке управления кораблем, вся ответственность за это лежит на предателе Ли Мен Баке и марионеточной южнокорейской военщине.
После возникновения инцидента члены семей пропавших матросов критиковали власти за то, что в отсутствии регулярного ремонта корабль находился в очень "плохом состоянии", о чем свидетельствовали показания о том, что "вода просочивалась внутрь корабля".
Даже марионеточный южнокорейский парламент принял решение создать "специальную комиссию расследования" для проверки фактов "безответсвенного отношения к вооружению" и "слабой дисциплины" в "министерстве обороны" Южной Кореи. Таким образом стрела ответственности была направлена к южнокорейской военщине.
А также разные круги Южной Кореи охарактеризовали гибель корвета как крупную катастрофу, которая произошла в результате ошибки в "системе безопасноти" и неготовности правительства к чрезвычайным обстоятельствам, и настоятельно требовали отсатвки нынешнего режима.
"Версия о торпедной атаке КНДР" от начала до конца явялется заговором, сфабрикованным предательской клики для поиска выхода из создавшегося кризисного положения.
4. На "возмездие" более жестким возмездием, на "наказание" беспощадным наказанием нашего образца.
В нынешнее время клика предателей, создавшая беспрецедентный в истории межкорейских отношениях военный заговорщический спектакль, теряет здравый рассудок и сходит с ума.
Подобно тому, как вслед за одной бешеной собакой начинают лаять сотня остальных собак в селе, как только предатель Ли Мен Бак впервые в истории подсунул голову в место военного сговора под названием "Главное всеармейское совещание командиров" и, высказав "нужно действием четко и решительно отреагировать, прежде чем спешить языком", повысил тон в речи против КНДР, такие консервативные марионетки, как Ким Тхэ Ен, Ю Мен Хван и Хен Ин Тхэк, тоже начали сходить с ума от идеи конфронтации с Севером, крича со совей стороны о якобы "решительном наказании" и "соответствующей цене".
Стадо предателей нации - клика Ли Мен Бака - суетятся по многим странам, в том числе и в США, пытаясь упрямиться на том, что к инциденту гибели "Чхонан" причастна КНДР. Кроме того, эти предатели осмеливаются начинать процесс восстановления КНДР в списке "государств-спонсоров терроризма" путем преподнесения вопроса гибели "Чхонан" в Совет безопасности ООН и тем самым формировать окружающую КНДР сеть международных санкций, не отказываясь даже от направления южнокорейских войск в Афганистан и заключения "Соглашения о свободной торговле между Южной Кореей и США" взамен на все это.
По приказу предателя Ли Мен Бака южнокорейское Минобороны с кровянистой пеной у рта взялось за исполнение якобы "пятидесятидневного плана несомненной победы", во весь голос декларируя о дате гибели "Чхонан" как "дне позора". В частности, не предчувствуя своей смерти, южнокорейские военное ведомство проводят всякого рода мероприятия военного сговора, в том числе и "всеармейское оперативно-штабное совещание", осмеливаются обсуждать вопросы крупномасштабный совместных морских противолодочных учений с участием американской атомной подлодки и возобновления психологической пропаганды против КНДР на 38 параллели.
С помощью руки мерзких остатков человечества южнокорейские военные даже смонтировали и начали распространять видеоматериал, подтверждающий причастность КНДР к гибели "Чхонан", что ярко показывает их пропитанный до костей характер как верных сторонников конфронтации. Генералитет Южной Кореи с упорством выступает за запрет прохождения судов КНДР через пролив Чечжу, всестороннее прекращение экономического сотрудничества между Севером и Югом, в том числе и работы в промышленной зоне Кэсон.
На данный момент клика Ли Мен Бака привлекает к ответственности любого человека, кто выдвигает иное мнение по поводу "версии торпедной атаки со стороны Севера", называя такого человека "левым коммунистом", "сторонником Севера", высказывает решительную готовность жестко реагировать на любого рода критики и "несанкционированные мероприятия" по поводу "результатов расследования". В отношении тех стран, которые не присоединяются к нынешнему "грубому спектаклю" южнокорейских властей, клика Ли Мен Бака выступает с критикой, ратуя о том, что эти страны стоят "на стороне Севера" и покровительствуют КНДР.
Выходящие уже за пределы конфронтационные акции марионеточной клики во главе с Ли Мен Баком были бы немыслимыми без поддержки со стороны США.
Как только был затонул корвет "Чхонан", США сразу создали шумиху вокруг версии причастности КНДР к данному инциденту. Кроме того, США всячески активно подстрекали своих южнокорейских подручных на враждебные акции и жесткую конфронтацию против КНДР, высказывая о "большой достоверности" организованного южнокорейскими марионетками процесса расследования, "полной поддержке" опубликованных результатов "торпедной атаки со стороны Севера" и т.п.
США не скрывали своей политической координации с Южной Кореей и позиции сохранения сотрудничества, выступая с заявлением вслед за оглашением предательской кликой Ли Мен Бака результатов расследования причин гибели "Чхонан" и поспешным озвучиванием своей официальной позиции поддержки после выступления предателя Ли Мен Бака с "обращением к нации". В нынешнее время в США уже стартовало тайное собрание с участием пресловутых заговорщиков из Госдепартамента, Минобороны и ЦРУ, где участники пытаются устроить очередной совместный спектакль путем направления "специальной комиссии расследования" с мандатом уже формально существующего "командования войск ООН" и решения вопроса гибели "Чхонан" с помощью "Военного комитета по перемирию", который давно прекратил свое существование.
Одновременно США прилагают всевозможные усилия по совершенствованию боеготовности своих войск в Южной Корее для нападения на Север, учитывая при этом превращение командования 8-ой армии американских оккупационных войск в Южной Корее в "командование проведения войны".
Все факты свидетельствуют о том, что "версия торпедной атаки со стороны Севера" является грязным заговором против КНДР и наглым комедийным спектаклем конфронтации клики Ли Мен Бака, пытающихся с честолюбивыми замыслами и гнусными намерениями оклеветать и удушить своих соотечественников.
Данный наглый заговорщический спектакль клики Ли Мен Бака означает открытое отрицание и полное игнорирование эпохи объединения, открывшей после 15 июня 2000 года, и является тяжелейшим преступлением, которое останется в истории отношений между Севером и Югом.
Наша армия и народ уже давно исключили из рядов корейской нации клику предателей во главе с Ли Мен Баком, выпускающую последний вздох на стадии агонии.
За преступлением непременно последует наказание.
Безрассудная конфронтационная кампания клики предателя Ли Мен Бака только усиливает ненависть к врагу и волю нашей армии и народа к возмездию.
Наша армия и народ пристально следят за происками клики предателей, которая выжидает удобного момента для удушения своих соотечественников, связывая причину гибели южнокорейского корвета с КНДР, а также поддерживают полную готовность к решающему отпору.
В случае, если южнокорейские марионетки совершат малейшие провокационные действия против КНДР, и в политическом, и в экономическом, и в экономическом отношениях, то КНДР незамедлительно ответит на это справедливым уничтожительным отпором и тем самым построит объединенную Корею, где ликвидированы всякого рода отбросы человечества и будет жить могущественная, процветающая единая нация.
Как говорится, нахождение правительство приходят и уходят, а нация существует вечно.
Пока у власти находится клика предателя Ли Мен Бака, пропитанного до мозга костей болезненным чувством конфронтации с Севером, КНДР никогда не станет иметь дело с южнокорейскими властями.
История и истина всегда выясняются с течением времени, а заговорщикам не избежать справедливого и сурового наказания без срока давности.
26 мая 2010 года
Пхеньян
ПРЕСС-ЗАЯВЛЕНИЕ
КОМИТЕТА
ПО МИРНОМУ ОБЪЕДИНЕНИЮ РОДИНЫ
24 мая в обращении к нации, опубликованном в связи в инцидентом гибели южнокорейского корвета "Чхонана", предатель Ли Мен Бак, опять злобно придираясь к КНДР посмел кричать об "ответственности", "извинении" и т.п., официально озвучил смехотворные меры, куда включены запрет прохождения судов КНДР через южнокорейские территориальные воды, прекращение "торговых отношений и обмена между Югом и Севером", использование "права самозащиты", перенесение рассмотрения вопроса в Совет безопасности ООН и т.д.
После этого главари минобороны, министерства иностранных дел и внешней торговли, министерства по делам объединения Республики Корея устроили совместную пресс-конференцию, где фактически официально заявили о том, что они готовы пойти даже на развязывание войны, до конца противостоя КНДР.
Нынешний инцидент гибели южнокорейского корвета является трагическим результатом гнусных предательских происков и безрассудной истерики южнокорейской марионеточной клики, до предела увлеченной междоусобной конфронтацией. Следовательно, именно предатель Ли Мен Бак и его клика должны нести ответственность, принести извинения и нести наказания за данный инцидент.
Что касается так называемых "результатов расследования", декларируемых марионеточной кликой, то они составлены из сплошных противоречивых и сомнительных материалов, в результате чего эти "результаты" еще более превращаются в объект насмешек, с каждым днем выявляя свой коварный характер.
Несмотря на все это предатель Ли Мен Бак, в конце концов, переложил всю вину за этот инцидент на КНДР и бросил официальный вызов в виде безумной провокации. В таких обстоятельствах КНДР, как уже было заявлено, вынуждена пойти на решительные меры наказания.
КНДР уже со всей строгостью заявила о том, что она считает конфронтационную и заговорщическую кампанию южнокорейской марионеточной клики в отношении КНДР в связи с гибелью корвета объявлением войны против КНДР и нанесет беспощадное и мощное возмездие, если предатели осмелются оскорблять достоинство КНДР.
В соответствии с этим Комитет по мирному объединению Родины выступает с официальным заявлением о том, что с сего момента КНДР предпринимает решительные практические шаги по полному разрыву отношений между Севером и Югом, отказу от соглашения о ненападении между Севером и Югом, прекращению работы в сфере межкорейского сотрудничества.
В связи с этим на первом этапе КНДР принимает следующие меры:
1) КНДР разрывает все отношения с южнокорейскими марионеточными властями.
2) в течение правления клики Ли Мен Бака КНДР не будет иметь никакого диалога и контакта с южнокорейскими властями.
3) КНДР полностью прекращает работу своих представителей Красного креста в Панмунжоме.
4) КНДР разрывает все линии связи с Югом.
5) КНДР замораживает и закрывает консультационное бюро по экономическому сотрудничеству между Севером и Югом в промышленном районе Кэсон, высылает оттуда всех южнокорейских сотрудников.
6) КНДР начинает всесторонний отпор "психологической войне" южнокорейской марионеточной клики против Севера.
7) КНДР вводит полный запрет транзиту южнокорейских судов и летательных аппаратов через свои территориальные воды и воздушное пространство.
8) КНДР решает все вопросы в отношениях с Югом по законам военного времени.
В отношении такого сумасшедшего от конфронтации изменника нации, злейшего воинственного элемента, предателя Ли Мен Бака, больше не возможны ни милосердие, ни терпение.
Принятые "решительные меры", о чем так кричит клика Ли Мен Бака, являются всего лишь смехотворным глупым актом самоубийства, подобным действию "на пожар да с соломой".
В нынешнее время предательская клика Ли Мен Бака вместе с внешними силами прибегают к последним кратковременным акциям агонии, которые приведут их лишь к самоуничтожению.
Армия и народ КНДР, вся нация никогда не простят предательскую клику Ли Мен Бака, жестоко нарушившую историческую совместную декларацию от 15 июня и декларацию от 4 октября, разбив в пух и прах межкорейские отношения, приведя черную тучу войны на корейскую землю.
Пхеньян,
25 мая чучхе 99(2010) года.
СООБЩЕНИЕ
ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА
КОРЕЙСКОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ
Пхеньян, 27 мая (ЦТАК) - Генеральный штаб Корейской Народной Армии в четверг выступил с важным сообщением.В сообщении говорится:
Вслед за тем, как 24 мая 2010 г. предатель Ли Мен Бак в так называемом "обращении к населению" официально объявил всестороннюю конфронтацию с КНДР "государственной политикой", главные его подручные из министерства обороны, министерства по делам объединения и министерства иностранных дел и торговли сразу приступили к реализации заранее составленного сценария конфронтации с соотечественниками на Севере.
Подобные действия клики предателей являются актом полной денонсации исторической Совместной декларации Севера и Юга от 15 июня 2000 г., которая является общим завоеванием всей корейской нации, и ее программы реализации - Декларации Севера и Юга от 4 октября 2007 г., а также эти действия являются тягчайшим преступлением, толкающим межкорейские отношения к состоянию войны.
В условиях начала действий всесторонней конфронтации против КНДР со стороны клики предателей Генеральный штаб Корейской Народной Армии сообщает о следующих практических мерах наших революционных вооруженных сил, которые будут осуществляться в ответ на это.
1. Полостью отменяются все меры военного обеспечения, которые должна выполнять наша армия в деле осуществления межкорейского сотрудничества и обмена.
На данном этапе мы приступаем к рассмотрению вопроса закрытия пунктов связи по военной линии на западно-морском и восточно-морском участках и полного прекращения наземного транспортного сообщения, включая сообщение с Кэсонской индустриальной зоной.
2. На происки "психологической атаки" против КНДР, которую намеревается возобновить южнокорейская марионеточная военщина, наша армия на всех участках линии фронта даст беспощадный отпор так, как уже предупредил противников командующий центральным участком фронта нашей армии.
3. Полностью аннулируются все договоренности между сторонами, заключенные для предотвращения случайных столкновений в Корейском западном море.
В связи с этим полностью прекращаются использование радиотелефонов в диапазоне ультракоротких волн для международного морского сообщения и будут немедленно заблокированы каналы связи для решения чрезвычайных обстоятельств.
4. На действия, нарушающие нашу морскую разделительную линию в Корейском западном море, мы будем отвечать незамедлительным физическим ударом.
5. Полностью запрещается проход южнокорейских кораблей, самолетов и других транспортных средств через территориальное море, воздушное пространство и территорию КНДР.
6. Строго запрещается въезд на территорию КНДР клики предателей, включая южнокорейских марионеточных правителей.
7. Пока не будет принята группа инспекторов Государственного Комитета Обороны КНДР, мы будем до конца выяснять истинные обстоятельства этой лживой "фабрикации", "заговора".
Вышеперечисленные меры являются первичными мерами наших революционных вооруженных сил в ответ на безрассудные происки клики предателей по эскалации конфронтации против КНДР.
Предательская клика на своей шкуре почувствует, какую высокую цену ей придется заплатить за последствия полного отказа от Совместной декларации от 15 июня и Декларации от 4 октября.
27 мая 2010 года
Пхеньян
Консерваторы проиграли
на местных выборах
в Южной Корее
Состоявшиеся в Южной Корее в среду 2 июня выборы около 4 тыс. глав местных администраций, включая 16 ключевых постов мэров и губернаторов провинций, завершились поражением правящей в Южной Корее Партии великой страны("Ханнарадан") и отставкой ее лидера, что стало тяжёлым ударом для президента Ли Мен Бака и неожиданностью для иностранных обозревателей.
Накануне выборов наблюдатели в Сеуле высказывали предположения, что инцидент с южнокорейским корветом должен сплотить нацию вокруг партии власти, укрепив ее позиции, пошатнувшиеся в последние месяцы в связи с неутихающими скандалами вокруг дорогостоящих ирригационных и инфраструктурных проектов президента Ли Мен Бака, вызвавших протесты южнокорейской оппозиции и экологов. Для этого и был, очевидно, инсценирован фарс с потоплением, якобы, северокорейской торпедой южнокорейского корвета как попытка разыграть патриотическую карту. Не получилось. Политика эскалации напряженности в отношениях между Южной и Северной Кореей, проводимая президентом Ли Мен Баком, стала негативным фактором для правящей с 2008 года консервативной Партии президента.
Наблюдатели в Сеуле отмечают, что состоявшиеся выборы стали фактическим референдумом о доверии избирателей президенту Ли Мен Баку, находящемуся у власти два года, и его партии. По их мнению, городские и региональные выборы были генеральной репетицией президентских и парламентских выборов в Южной Корее, намеченных на 2012 год. Учитывая это, Демократическая партия, до 2008 года правившая в стране два срока и провозгласившая в свое время политику сближения с Севером, получает отличные шансы через два года вернуться к власти.
по материалам газ."КоммерсантЪ"от 04.06.2010 №99(4399)
